SOLO-LOST.NET
Forum dedicato alla serie TV Lost
* Login   * Iscriviti

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Regole del forum
Questa sezione è riservata agli utenti che seguono la programmazione su Sky .
Gli spoiler devono essere contenuti con funzione "tag spoiler" tramite l'utilizzo dell'apposito tastino


Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 40 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: dom set 30, 2007 6:48 pm 
Parlo con Jacob
Parlo con Jacob
Non connesso

Iscritto il: sab lug 21, 2007 9:29 pm
Messaggi: 3970
Località: Dharmaville
i'm a: Boy
3x01 - Storia di due città

Data messa in onda ABC: 4 Ottobre 2006
Data di messa in onda FOX: 1° Ottobre 2007
Titolo orginale: A tale of two cities
Episodio Jack-centrico

Guest starring: John Terry è Christian Shephard; Julie Bowen è Sarah Shephard; M.C. Gainey è Tom; William Mapother è Ethan Rom; Brett Cullen è Goodwin; Blake Bashoff è Karl; Julie Adams è Amelia; Stephen Semel è Adam; Isabelle Cherwin è bambina
Alexandra Morgan è il moderatore; Sonya Seng è la receptionist; Sally Davis è l'insegnante; Julie Ow è l'infermiera.


Riassunto episodio:

Immagine



3x02 - La ballerina di vetro

Data messa in onda ABC: 11 Ottobre 2006
Data di messa in onda FOX: 1° Ottobre 2007
Titolo orginale: The glass ballerina
Episodio Jin\Sun-centrico

Guest starring: M.C. Gainey - Tom; Tania Raymonde - Alex; Paula Malcolmson - Colleen; Michael Bowen - Pickett; Byron Chung - Mr. Paik; Tony Lee - Jae Lee; Sophie Kim - Giovane Sun; Joah Buley - Luke; Tomiko Okhee Lee - Mrs. Lee; Teddy Wells - Ivan.

Riassunto episodio:

Immagine



3x03 - Ulteriori istruzioni

Data messa in onda ABC: 18 Ottobre 2006
Data di messa in onda FOX: 1° Ottobre 2007
Titolo orginale: Futher instructions
Episodio Locke-centrico

Guest starring: Ian Somerhalder - Boone Carlyle; Justin Chatwin - Eddie; Chris Mulkey - Mike; Virginia Morris - Jan; Joel Himelhoch - lo Sceriffo Williams; Dion Donahue - Kim.

Riassunto episodio:

Immagine
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: lun ott 01, 2007 11:05 pm 
Parlo con Jacob
Parlo con Jacob
Non connesso

Iscritto il: sab lug 21, 2007 9:29 pm
Messaggi: 3970
Località: Dharmaville
i'm a: Boy
Topic aperto per commenti e discussioni :;)2:
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: lun ott 01, 2007 11:29 pm 
Ca
Ca
Avatar utente
Non connesso

Iscritto il: gio lug 19, 2007 3:40 pm
Messaggi: 3855
i'm a: Boy
Lasciando perdere il commento per i doppiaggi per cui non basterebbe un solo topic a parte , le puntate sono state come sempre eccezzionali .
I versi delle galline mentre Sawyer era richiuso nella gabbia non me li ricordavo , come non mi ricordavo altri rumori di sottofondo che ho notato .
Un'altra cosa .. nella prima puntata Juliet mentre è a casa sua a commentare il libro di King dice "..se ancora cè il libero arbitrio in questo.." ed è stata bloccata dal rumore dell'aereo ..
non mi ricordo ma penso sia stato tradotto diversamente , voglio dire ..."questo cosa ?" casomai "quasta isola" .
Cmq a parte tutto sono stato soddisfatto che l'ordine sia stato rispettato , pensavo che l'inversione fosse stata studiata per far conciliare il sonno ai telespettatori che si furono addormentati come dei maiali vedendo le puntate dei Koreani ( :ghghgh: ) ...
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: lun ott 01, 2007 11:45 pm 
Parlo con Jacob
Parlo con Jacob
Non connesso

Iscritto il: sab lug 21, 2007 9:29 pm
Messaggi: 3970
Località: Dharmaville
i'm a: Boy
Han ha scritto
Lasciando perdere il commento per i doppiaggi per cui non basterebbe un solo topic a parte , le puntate sono state come sempre eccezzionali .
I versi delle galline mentre Sawyer era richiuso nella gabbia non me li ricordavo , come non mi ricordavo altri rumori di sottofondo che ho notato .
Un'altra cosa .. nella prima puntata Juliet mentre è a casa sua a commentare il libro di King dice "..se ancora cè il libero arbitrio in questo.." ed è stata bloccata dal rumore dell'aereo ..
non mi ricordo ma penso sia stato tradotto diversamente , voglio dire ..."questo cosa ?" casomai "questa isola" .
Cmq a parte tutto sono stato soddisfatto che l'ordine sia stato rispettato , pensavo che l'inversione fosse stata studiata per far conciliare il sonno ai telespettatori che si furono addormentati come dei maiali vedendo le puntate dei Koreani ( :ghghgh: ) ...


Quoto tutto...ank'io avevo notato quel "in questo" invece ke "in questa"...vabbè...niente di grave...Cmq con questa revisione ho notato diversi particolari...tipo il giocattolo trovato da Locke nella tana...certe cose fanno pensare :roll:
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: lun ott 01, 2007 11:51 pm 
Ca
Ca
Avatar utente
Non connesso

Iscritto il: gio lug 19, 2007 3:40 pm
Messaggi: 3855
i'm a: Boy
Mikele Hume ha scritto

Quoto tutto...ank'io avevo notato quel "in questo" invece ke "in questa"...vabbè...niente di grave...Cmq con questa revisione ho notato diversi particolari...tipo il giocattolo trovato da Locke nella tana...certe cose fanno pensare :roll:


Quale Giocattolo ? uno tipo quelli che mette la Rosseau come trappole ? ..
io non l'ho notato .. e che conclusione tireresti scusa ? che l'orso gioca con le bambole ... :hum:
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: mar ott 02, 2007 9:48 am 
Moderatrice Globale
Moderatrice Globale
Avatar utente
Non connesso

Iscritto il: mer ago 01, 2007 4:01 pm
Messaggi: 2239
i'm a: Girl
Nella tana dell'orso Locke trova un camioncino giocattolo e dei resti umani che mi pare indossino abiti marchiati Dharma ...
Per il resto tre episodi molto belli (a parte il FB dei coreani, come sempre noioso :vomi: )

Ma solo a me ha fatto ridere la traduzione di "sweat lodge" in "tenda sudorifera" ?!?! :XD: :XD:


Immagine
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: mar ott 02, 2007 2:32 pm 
Premo Execute
Premo Execute
Avatar utente
Non connesso

Iscritto il: lun ago 20, 2007 1:28 pm
Messaggi: 500
Località: un'isola misteriosa
i'm a: Girl
Bellissimi questi episodi :blush: ...


Immagine
SKATER 4EVER AND EVER
eppure le cose cambiano...non ce ne accorgiamo...non possiamo impedire l'andamento delle cose...che ci piaccia o no...prima ami una persona e credi che sia 4ever...invece può essere che il giorno dopo tutto è finito...le cose non sono mai eterne anche se si spera enormemente...non lo sono...si devono accettare...anche se accettare può essere doloroso!!!!
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: mar ott 02, 2007 6:56 pm 
Vedo il futuro
Vedo il futuro
Avatar utente
Non connesso

Iscritto il: lun lug 30, 2007 5:35 pm
Messaggi: 825
Località: .Ancona
i'm a: Girl
belli x forza, è lost!!! :esalt:
mi era mancato moltissimo e non vedevo l'ora.
cmq la gabbia da la testa a sawyer.... la canzoncina e tutto x....uno schifosissimo biscotto al pesce..... :vomi: ma pensate....sawyer mi piace anche matto!!! :love1:
e poi.... che bel bacio!!!!!!!!!!! :love1: :love1: :love1: kate sa di fragola!!!! :XD: :XD: :;)2: :XD: :XD: potrei scrivere un altro libro!! (uno già l'ho scritto) solo su 3 episodi!!!! non vedo l'ora di vederne altri.


Immagine
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: mar ott 02, 2007 9:06 pm 
Parlo con Jacob
Parlo con Jacob
Avatar utente
Non connesso

Iscritto il: lun set 03, 2007 8:40 pm
Messaggi: 1341
Località: nei meandri di milano
i'm a: Boy
beh, visto che non ho sky, volevo appunto chiedervi del doppiaggio.
tralasciando Ben e Juliet (a proposito Candygirl, la doppiatrice di juliet è proprio quella che doppiava Donna in beverly hills.....) mi chiedo se per i personaggi comprimari (Karl, Eddie, Colleen) siete soddisfatti o meno.


Immagine
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Episodi 3x01 - 3x02 - 3x03
MessaggioInviato: mar ott 02, 2007 9:21 pm 
Parlo con Jacob
Parlo con Jacob
Non connesso

Iscritto il: sab lug 21, 2007 9:29 pm
Messaggi: 3970
Località: Dharmaville
i'm a: Boy
Beh dei personaggi secondari ci fai poco caso...La differenza maggiore l'avverti quando grandissimi attori come Micheal Emerson, Elizabet Mitchell e Henry Ian Cusick perdono qualità a causa di doppiaggi non all'altezza...
Discorso diverso per i secondari, nei quali questa differenza non si nota...
Cmq...rivedendola in italiano mi sono accorto ke alcuni doppiaggi sono fatti abbastanza bene...come quelli di Hurley, Locke e Kate... :roll:
Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 40 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4  Prossimo

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Vai a:  
cron
Dharma Beer  SOLO-LOST.NET non e' in alcun modo ufficialmente collegato o affiliato ai creatori del telefilm Lost e alla Abc  
 Questo forum utilizza la Creative Commons License  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Traduzione Italiana phpBB.it
phpBB SEO. Sniper_Blue style for phpBB3 RC1 by Sniper_E
Google