Octagon (Nuova Lost Experience?) ** Possibili spoiler **

SimonaLost · **Inviato:** mer nov 19, 2008 1:50 pm

Ci sono novità per noi reclute!! Una nuova e mail della dharma ci avvisa che sul sito è possibile fare il download di un dossier sulla nostra condotta nei test e finalmente ci viene comunicato il ruolo che abbiamo nella dharma initiative!!

vermetto80 · **Inviato:** mer nov 19, 2008 2:14 pm

Io sono una Proof Reader!!!! :gogo:

Antonella Hume · **Inviato:** mer nov 19, 2008 3:03 pm

Io non riesco a caricare il sito: non mi visualizza nulla!!! :cry3:

Burattinaio · **Inviato:** mer nov 19, 2008 11:29 pm

Io e mio marito siamo mini bus driver :blush:

Dico che bene bene non è andata...no?

Antonella Hume · **Inviato:** gio nov 20, 2008 10:32 am

Ma perché solo a me da' schermata vuota?

Burattinaio · **Inviato:** gio nov 20, 2008 11:14 am

Antonella Hume ha scritto

Ma perché solo a me da' schermata vuota?

A me sono arrivate due mail e nella seconda c'era una nuova password provvisoria per accedere al dossier. Magari anche tu hai bisogno della nuova password, prova a controllare nelle mai...

Lampard · **Inviato:** gio nov 20, 2008 12:26 pm

Ieri mi è arrivata un'altra e-mail da parte del sito dharma è abbastanza lunga non ci capisco un tubo :pinc:

xfaith84 · **Inviato:** gio nov 20, 2008 1:32 pm

ma io proprio non accedo nemmeno al sito, figurarsi a inserire password! Rimane lo sfondo azzurro, non parte neanche l'intro...boh, ci sarà troppa gente che cerca di entrare

vermetto80 · **Inviato:** gio nov 20, 2008 4:08 pm

Ma io ho downloadato il dossier senza nessuna password....cioè ho fatto il mio login solito e ho fatto il download.

katrin · **Inviato:** gio nov 20, 2008 4:47 pm

Schermata vuota pure per me, non carica proprio il sito :cry3:

non ho fatto il test 7, grazie a chi ha comunicato il funzionamento :hhe:

arrivata una mail lunghissima, il mio inglese fa un po' schifo ma mi è sembrato di capire che a causa dei recenti problemi finanziari mondiali i sostenitori della Dharma hanno finito i soldi e il progetto è chiuso

Then the financial crisis struck.
Sadly, our benefactors were not immune to this crisis. In fact, unconfirmed reports suggest that much of the money designated for the work of the new Dharma Initiative was tied up in highly leveraged mortgage derivatives.
...
This stunning reversal of fortune has forced us to abandon our ambitious plans. In fact, absent this funding, the Dharma Initiative was forced to make the only sensible decision we had available: we sold the Dharma Initiative to the television show LOST.

Dicono aver venduto la Dharma alla serie televisiva Lost :udiu:

Mi pare che nostro Hans andrà a fare il venditore di auto a Dubai.
e che noi saremo contattati dagli autori di Lost

In the meantime, you will hear shortly from LOST showrunners Damon Lindelof and Carlton Cuse. They will explain to you their future plans for the Dharma Initiative and how these plans might affect you.

Qualcuno più preparato di me potrebbe confermare o smentire la mia traduzione?
Se ho capito bene il senso della e-mail mi viene solo un commento:
questi sono matti!!! :incaz: