[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=eRWY8Axc9B4]

Ci viene mostrato il numero 23 su una porta. C’è un allarme che suona. La gente corre. Arriva Ben. Juliet è davanti la stanza 23

Ben - Che sta succedendo?
Juliet - Lo ha fatto di nuovo
Ben - Ha fatto di nuovo cosa?
Juliet - Lo sai
Ben - Bene, gli devi andare a dire che deve smettere di farlo
Juliet - Non ci vado lì
Ben - Bene. Trova Beatrice
Juliet - Non ci va neanche lei lì, Ben. Nessuno di noi lo farà. Tom non gli porterò nemmeno da mangiare. Sono tutti spaventati. Guarda, Ben, suo padre è fuori da qui che lo sta cercando. Glielo potremmo portare indietro.
Ben - No
Juliet - Questa è una tua responsabilità. Tu sei quello che lo ha voluto qui
Ben - Jacob lo ha voluto qui. Lui è importante. E’ speciale
Juliet - E’ pericoloso
Ben - E’ solo un bambino, Juliet. E’ solo un bambino.
Juliet - E’ solo un bambino? Vieni a vedere
I due escono fuori
Juliet - Che tipo di bambino fa questo?
Guardano una finestra sbarrata e alcuni uccelli morti per terra. Ben e Juliet si guardano a vicenda.

Mikele Hume

Tags: Mobisodes di Enzo Valenzetti
No Comments »

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=dHBTz7sUJxY]

Durante la notte, Juliet va nella tenda di Jack e, svegliandolo, gli fa cenno col dito di stare in silenzio

Juliet - E’ tutto apposto
Jack - Che succede?
Juliet - Dobbiamo parlare, Jack
Jack - Ok
Juliet - Da quando sono qua, la gente del tuo campo, Sayid, Sawyer, loro non si fidano. Loro pensano che sono qui per fargli del male. Ed è solo questione di tempo prima che realizzino che…
Jack - Non ho intenzione di lasciare che ti accada qualcosa
Juliet - Grazie. Per favore fammi finire. E’ solo questione di tempo prima che realizzino che hanno ragione.
Jack - Cosa?
Juliet - Non si dovrebbero fidare di me. Sto ancora lavorando per lui, per Ben. Mi ha mandata qui per studiare le donne e scoprire quali fossero incinta.
Jack - Perchè?
Juliet - Così le possiamo prendere. Mi ha promesso che nessuno si sarebbe fatto male.
Jack - Te l’ha promesso?
Juliet - Ascolta, Jack
Jack - Come hai potuto? Io pensavo che tu eri una di noi. L’ho visto. Tu volevi salire su quel sottomarino quanto lo volevo io.
Juliet - Ma non ci sono salita. E neanche tu l’hai fatto. Solo che…Suppongo che pensavo che stesse realmente per accadere. Che avremmo lasciato l’isola. Ero così ingenua da pensare che ce lo avrebbe lasciato fare.
Jack - Lasciato fare? Ben era in una sedia rotelle. Locke ha fatto esplodere il sottomarino.
Juliet - L’ha fatto lui?
Jack - Quindi tu sei qui perchè ti ha mandato lui?
Juliet - Si
Jack - Perchè mi stai dicendo questo adesso?
Juliet - Ieri sera abbiamo visto, abbiamo visto il bambino crescere dentro di lei. Se lei rimance su quest’isola, entro un mese entrambi moriranno. Ho vissuto nei sogni di Benjamin Linus per tre anni. Tre anni. E’ ora di svegliarsi.

Mikele Hume

Tags: Mobisodes di Enzo Valenzetti
No Comments »

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Mdw0mY7XyY8]

E’ disponibile il nuovo mobisode, dal titolo “the Deal”, con protagonisti Michael e Juliet, probabilmente nel periodo in cui Michael era prigioniero degli others e ha fatto con loro il patto per andarsene dall’isola, liberando Henry Gale/Ben e portando loro Jack, Kate, Hurley e Sawyer.

Tags: Mobisodes di Enzo Valenzetti
No Comments »

E’ uscito il terzo Missing Piece intitolato “The King of the Castle” :

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=-DG8QLONGDA]

Jack e Ben stanno giocando a scacchi e discutono riguardo il loro accordo, ovvero che in cambio della vita salvata di Ben, Jack sarebbe potuto partire col sottomarino.
Ben, rassicura Jack dicendo che ha intenzione di mantenere tale accordo, ma che Jack, un giorno, potrebbe voler ritornare.

Ben - Questo ti sembrerà strano.
Jack - Non proprio. E’ passato un pò di tempo da quando mio padre mi insegnò a giocare quando ero piccolo.
Ben - Veramente mi riferivo al fatto che sei qui, con noi.
Jack - Ho ottenuto quello che volevo
Ben - E’ passato molto tempo da quando ho giocato contro un avversario abile. Non penso ci sia qualcosa che possa fare per dissaduerti. Rilassati Jack. Era solo una stupida domanda. Abbiamo un accordo. E intendo rispettarlo completamente
Jack - Hai solo intenzione o lo farai?
Ben - Non dipende solo da me. Se l’isola non vuole che tu te ne vada, non te lo lascierà fare.
Jack - Così l’isola affonderà il sottomarino?
Ben - No. No. Ti prometto che no farò niente per impedire che tu torni a casa. Ma se davvero lascerai questo posto, potrebbe venire un giorno che tu vorrai tornare.
Jack - Mai.
Ben - Mai dire mai. E se quel giorno dovesse venire, spero ti ricorderai di questa conversazione.
(Scaccomatto di Ben.)
Ben - E’ stato un buon tentativo.

Mikele Hume

Tags: Mobisodes di Han
No Comments »

E’ uscito il secondo episodio dei Mobisodes , questa volta Hurley-centrico , lo potete vedere qui sottotitolato da Linus di italiansubs :

[youtube=http://it.youtube.com/watch?v=H-eGMHHR5Nk]

Tags: Mobisodes di Han
No Comments »

[youtube=http://it.youtube.com/watch?v=sAht1zD7_kE]

E’ uscito oggi il primo dei 13 mobisodes che ci accompagneranno, di settimana in settimana, fino a Febbraio.
Il primo mini-episodio, che dura circa due minuti, è intitolato “The Watch”, ovvero “L’orologio” e vede protagonisti Jack Shepard e il padre Christian, che hanno un colloquio sulla spiaggia, precedente al matrimonio di Jack con Sarah.
Grazie a Linus di Italian Subs ora possiamo vedere il video sottotitolato .

Ecco il Dialogo Tradotto :

CHRISTIAN: Cosa stai facendo lì figliolo?

JACK: Solo lanciando sassi

CHRISTIAN: Bene! è bello tirare pietre prima di sposarsi

JACK: O facevo questo o dovevo stare dentro con Sarah a pianficare il matrimonio cercando di capire dove sistemare meglio i fiori

CHRISTIAN: Saggia decisione. Ascolta, prima di stasera, prima che le cose diventano pazze, volevo darti qualcosa. Questo era di mio padre e pensavo sarebbe stato appropriato.

JACK: Non te l’ho mai visto indossare prima d’ora

CHRISTIAN: Perchè non l’ho mai indossato. Vedi, a tuo nonno non piaceva molto tua madre. Lui pensava che sposarla era stato un errore. Me lo disse in faccia, che il giorno in cui mi sarei sposato, mi avrebbe dato questo orologio. Quindi non l’ho mai indossato.

JACK: Papà, stai cercando di dirmi qualcosa?

CHRISTIAN: Diversamente da me, farai la scelta migliore in assoluto.
(dandogli l’orologio) tieni, è tuo

JACK: Immagino che questo stia accadendo realmente, huh?

CHRISTIAN: Non appena quei fiori saranno sistemati…e non appena avrai finito i sassi.

JACK: Ci sono molti sassi qua fuori

CHRISTIAN: Me lo fai un favore? Se tu e Sarah avrete mai un bambino, prova a trattarlo meglio di come ti ho trattato io.

JACK: Niente pressioni, eh?

CHRISTIAN: Ci vediamo dentro figliolo.

JACK: Ok

Mikele Hume

Se volete commentare la Notizia visitate il nostro forum

Tags: Mobisodes di Han
No Comments »